-
1 Haufenausbreiter
сущ.2) пищ. (механический) разравниватель (зерна) в растильной грядке, (механический) разравниватель зерна в растильной грядке -
2 Ausbreitevorrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Ausbreitevorrichtung
-
3 Haufendickerlegen
-
4 Verfilzen des Haufens
Универсальный немецко-русский словарь > Verfilzen des Haufens
-
5 Wenden des Haufens
гл. -
6 der Haufen verfilzt
арт. -
7 Haufenausbreiter
mразравниватель ( зерна) в растильной грядкеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Haufenausbreiter
-
8 Haufen
m- frischausgeweichter Haufenden Haufen ziehen — 1) транспортировать свежепроросший солод с тока в сушилку 2) извлекать растильную грядку ( из барабана), удалять растильную грядку ( из барабана)
- kalt geführter Haufen
- keimender Haufen
- knapp geweichter Haufen
- konventioneller Haufen
- spitziger Haufen
- stark gabelnder Haufen
- zusammemgewachsener Haufen -
9 Haufenausbreiter
m( механический) разравниватель зерна ( в растильной грядке)Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Haufenausbreiter
-
10 Haufendickerlegen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Haufendickerlegen
-
11 Haufendünnerlegen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Haufendünnerlegen
-
12 verfilzen
в соч. -
13 Verfilzen n des Haufens
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Verfilzen n des Haufens
-
14 Wenden des Haufens
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Wenden des Haufens
-
15 Haufendünnerlegen